Современный испанско-русский словарь - dentro

внутри

a dentro — см adentro

de dentro — а) изнутри; наружу б) внутренний

hacia dentro — внутрь

por dentro — а) с внутренней стороны; внутри; изнутри б) перен в душе; про себя

dentro de uno; algo; un sitio:

1) в ком; чём; внутри, в глубине кого; чего

dentro de la ciudad — в (самом) городе; в черте, границах города

2) во что; внутрь чего

mete los papeles dentro del escritorio — убери бумаги в стол

3) в (чём-л абстрактном); в пределах, границах чего

dentro de la ciencia — в сфере, области науки

dentro de la ley — в границах, рамках закона

4) через (к-л период времени)

dentro de poco — скоро; вскоре

dentro de una semana — через неделю

dentro o fuera